This cooled digital CCD camera system with 12 bit dynamics, was specially designed for applications, which require an extremely stable offset. This can be necessary if images, which should be processed together, are recorded over a larger period of time.